【15th.Mar.】Leading Innovation 引领创新
日期：2018-03-15
阅读：637
Leading Innovation 引领创新
演讲嘉宾：Dr. Ulrich KÜSTHARDT, Chief Innovation Officer (CIO) of Evonik Industries ，（顾启达博士，赢创工业集团首席创新官）
地点：Lecture Hall, 9th Floor, New Library, Minhang Campus, Shanghai Jiao Tong University (图书信息楼9楼报告厅)
时间：MAR 15 (Thursday) 13:30 pm
邀请人：Prof. Xinyuan ZHU (朱新远教授)
Evonik Industries is one of the world’s leading specialty chemicals companies and stands for appealing business and innovative strength. Starting from its leading market positions, Evonik continuously expands its growth engines in strong business areas: specialty additives, health & care, smart materials, animal nutrition.
赢创工业集团是一家全球领先的特种化工企业，代表着富有吸引力的商业和创新能力。作为具有市场领先地位的企业，赢创持续在强势商业领域扩展增长点：特种添加剂、医疗与健康、智能材料，动物营养等。
Innovations are an essential driver for profitable growth at Evonik. They pave the way for new areas of business and strengthen leading market and technology positions. Evonik’s innovation is characterized by ambitious goals, a clear strategy, and an inspiring culture based on trust, respect, and openness. The innovation pipeline of the specialty chemicals company is well-filled with diversified short-, medium-, and long-term projects. Evonik benefits specifically from its innovative prowess and integrated technology platforms.
创新是赢创实现盈利性增长的核心驱动力，为其新的商业领域奠定基础，巩固其市场领先和技术领先地位。赢创以宏大的目标、清晰的策略和基于信任、尊重和开放的文化塑造企业的创新能力，通过多样的短期、中期和长期项目促进企业创新发展。勇于创新，整合技术平台，大大助力于企业的成长。
Biography:
Dr. Ulrich KÜSTHARDT has been the chief innovation officer at Evonik since 2015. He holds a doctorate in chemistry, began his career at an international consulting firm. Starting in 1997, he held positions at a predecessor of Evonik, initially in controlling as well as in marketing and sales. He later went on to manage various business units, heading up the Coatings & Additives Business Unit of Evonik Industries from 2008.
顾启达博士自2015年起担任赢创首席创新官。在获得化学博士学位后，顾博士在一家国际咨询公司开始了自己的职业生涯。1997年，他加入赢创前身企业，负责财务控制、市场营销和销售，之后在不同部门担任管理职位。自2008年起，升至赢创工业集团涂料与添加剂部门主管。
